愿你余生，有人疼，有人暖

人总是要在孤独中积蓄力量，熬过一段不为人知的艰难岁月，

People always have to accumulate strength in solitude to survive a difficult period of unknown,

然后就像火车驶出隧道一样，温柔和光明一下子扑面而来。

Then, like a train out of a tunnel, tenderness and light suddenly came to my face.

你发现原来世界可以如此和颜悦色。

You find that the world can be so pleasant.

的确如此，只有当自己一个人，

Indeed, only when you are alone,

熬过了那些最想与人倾诉的时光，才会发觉其实自己一个人，也能过得很好。

After going through the time when you most want to talk to others, you will find that you can live well by yourself.

愿你余生，有人疼，有人暖。

May someone hurt and someone warm you for the rest of your life.

如若无人陪伴，请你记得善待自己。

If you are unaccompanied, please remember to be kind to yourself.

要相信，终有一天，你的孤独，会开出满树的繁花。

Believe that one day, your loneliness will bloom with flowers.